Trabzon’un Maçka İlçesinin Altındere Köyü sınırları içinde, Altındere vadisine hakim Karadağ’ın eteklerinde sarp bir kayalık üzerine kurulmuş olan Sumela Manastırı, halk arasında “Meryem Ana” adı ile anılır. Vadiden yaklaşık 300 metre yükseklikte bulunan yapı, bu konumuyla manastırların şehir dışında, ormanlarda, mağara ve su kenarlarında kurulma geleneğini sürdürmüştür.
Meryem Ana adına kurulan manastırın “Sumela” adını “siyah” anlamına gelen “melas” sözcüğünden aldığı söylenmektedir. Bu ismin manastırın kurulduğu koyu renkli Karadağlar’dan geldiği düşünülmekte ise de, Sumela kelimesi buradaki Meryem tasvirinin siyah rengine bağlanabilmektedir.
دير سوميلا
يقع دير سوميلا بسفح منحدر حاد مطل على وادي التاندير بمنطقة ماشكا بطرابزون على ارتفاع 300م، و يعرف الدير أيضا بدير مريم العذراء.
تم تأسيس الدير عام 386 على يد الراهبان اليونانيان برنابا و صفارنيوس و يوجد العديد من الاساطير حول سبب تأسيسه احداها ايجاد الراهبين ايقونة لمريم العذراء في كهف الجبل .تعرض هذا الدير للهدم و التدمير عدة مرات و في فترات مختلفة من قبل مختلف الامبراطوريات التي حكمت المنطقة الى ان اخذ الدير شكله الحالي.
و تقوم شركة موسى أوغلو السياحية إدراكا منها للأهمية السياحية للدير بتنظيم الرحلات اليه مع مرشد سياحي ذو خبرة ليشرح لكم و بتفصيل أكثر عن تاريخ الدير العريق و التعرف عليه من الداخل.